E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
721. Any employee transferred to the Autorité des marchés financiers pursuant to section 719 or 720 may request a transfer to a position in the public service or take part in a promotion selection process for such a position in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1) if, at the date of the transfer to the Authority, the employee was a permanent public servant assigned to the Inspector General of Financial Institutions or the Régie de l’assurance-dépôts du Québec.
2002, c. 45, s. 721; 2004, c. 37, s. 90; 2013, c. 25, s. 34; 2021, c. 11, ss. 35 and 49.
721. Any employee transferred to the Autorité des marchés financiers pursuant to section 719 or 720 may request a transfer to a position in the public service or take part in a promotion-only qualification process for such a position in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1) if, at the date of the transfer to the Authority, the employee was a permanent public servant assigned to the Inspector General of Financial Institutions or the Régie de l’assurance-dépôts du Québec.
Section 35 of the Public Service Act applies to an employee who takes part in such a promotion-only qualification process.
2002, c. 45, s. 721; 2004, c. 37, s. 90; 2013, c. 25, s. 34.
721. Any employee transferred to the Autorité des marchés financiers pursuant to section 719 or 720 may request a transfer to a position in the public service or take part in a promotion competition for such a position in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1) if, at the date of the transfer to the Authority, the employee was a permanent public servant assigned to the Inspector General of Financial Institutions or the Régie de l’assurance-dépôts du Québec.
Section 35 of the Public Service Act applies to an employee who takes part in such a promotion competition.
2002, c. 45, s. 721; 2004, c. 37, s. 90.
721. Any employee transferred to the Agence nationale d’encadrement du secteur financier pursuant to section 719 or 720 may request a transfer to a position in the public service or take part in a promotion competition for such a position in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1) if, at the date of the transfer to the Agency, the employee was a permanent public servant assigned to the Inspector General of Financial Institutions or the Régie de l’assurance-dépôts du Québec.
Section 35 of the Public Service Act applies to an employee who takes part in such a promotion competition.
2002, c. 45, s. 721.